Palabras más, palabras resueltas,
Palabras quietas que angostan la calle,
Le llaman,
Olvidan los naves viejas
Y los huesos de los antiguos soldados,
Asesinados en una celada,
Sepultados sin amor ni odio,
Víctimas propicias para disponer la plaza,
Guardianes,
Estamos a sus pies,
Las palabras nos dejan mentir,
Nosotros después les hablamos
Y salimos al punto
A entregarles todas estas flores
Marchitas,
Cosechadas el año pasado,
Cuando el Sol les pertenecía.
¿Qué hicieron de nosotros?, ¿qué hicieron de nuestros Jardines? Dejaron cuchillo y lumbre,
Sus hijos cortaron todas nuestras flores,
Retuvieron a todos nuestros esclavos,
A nuestra razón y nombre
Han enviado todas nuestras flores
A los funerales de las ciudades vecinas.
Ganan odio donde murieron los hijos de nuestros hermanos,
Cosechan amor entre quienes asesinaron
A los hijos de nuestros enemigos;
Ellos piensan vender este rencor.
Ustedes dijeron, "todo aquello que no tiene que ver con la Aldea, les pertenece",
Felizmente a tu lider lo apruebas o lo desapruebas,
Tu capataz te es asignado.
